1100041201

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 1×35, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×35, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=14,0 mm, Construccion exterior=0,55 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=43,8 kg/100 m

Tipo	Aquamate 1×35
Cant conductores seccion	1×35
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	14,0 mm
Construccion exterior	0,55 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	43,8 kg/100 m
Indice de cobre	33,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120041204

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G35, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G35, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=32,0 mm, Construccion exterior=1,26 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=211 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G35
Cant conductores seccion	4G35
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	32,0 mm
Construccion exterior	1,26 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	211 kg/100 m
Indice de cobre	152 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120041304

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G50, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G50, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=36,5 mm, Construccion exterior=1,437 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=305,1 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G50
Cant conductores seccion	4G50
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	36,5 mm
Construccion exterior	1,437 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	305,1 kg/100 m
Indice de cobre	213,5 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060804

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G6, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G6, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=15,4 mm, Construccion exterior=0,606 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=37,7 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G6
Cant conductores seccion	4G6
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	15,4 mm
Construccion exterior	0,606 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	37,7 kg/100 m
Indice de cobre	23,04 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120040604

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G2,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G2,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=12,9 mm, Construccion exterior=0,508 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=24 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G2,5
Cant conductores seccion	4G2,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	12,9 mm
Construccion exterior	0,508 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	24 kg/100 m
Indice de cobre	13,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120041104

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G25, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G25, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=28,0 mm, Construccion exterior=1,102 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=158 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G25
Cant conductores seccion	4G25
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	28,0 mm
Construccion exterior	1,102 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	158 kg/100 m
Indice de cobre	110 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061503

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G95, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G95, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=41,9 mm, Construccion exterior=1,65 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=350 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G95
Cant conductores seccion	3G95
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	41,9 mm
Construccion exterior	1,65 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	350 kg/100 m
Indice de cobre	273,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120040704

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G4, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G4, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=14,6 mm, Construccion exterior=0,575 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=32,5 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G4
Cant conductores seccion	4G4
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	14,6 mm
Construccion exterior	0,575 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	32,5 kg/100 m
Indice de cobre	20,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100030601

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×2,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×2,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=6,2 mm, Construccion exterior=0,24 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=5,3 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×2,5
Cant conductores seccion	1×2,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	6,2 mm
Construccion exterior	0,24 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	5,3 kg/100 m
Indice de cobre	2,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100030701

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×4, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×4, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=7,0 mm, Construccion exterior=0,27 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=6,9 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×4
Cant conductores seccion	1×4
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	7,0 mm
Construccion exterior	0,27 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	6,9 kg/100 m
Indice de cobre	3,84 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100030801

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×6, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×6, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=7,7 mm, Construccion exterior=0,3 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=9,3 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×6
Cant conductores seccion	1×6
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	7,7 mm
Construccion exterior	0,3 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	9,3 kg/100 m
Indice de cobre	5,76 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100040403

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 3G1,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G1,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=9,7 mm, Construccion exterior=0,38 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=11,15 kg/100 m

Tipo	Aquamate 3G1,5
Cant conductores seccion	3G1,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	9,7 mm
Construccion exterior	0,38 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	11,15 kg/100 m
Indice de cobre	4,32 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100031001

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×16, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×16, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=10,4 mm, Construccion exterior=0,4 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=19,8 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×16
Cant conductores seccion	1×16
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	10,4 mm
Construccion exterior	0,4 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	19,8 kg/100 m
Indice de cobre	15,36 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100030901

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×10, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×10, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=9,1 mm, Construccion exterior=0,35 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=13,8 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×10
Cant conductores seccion	1×10
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	9,1 mm
Construccion exterior	0,35 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	13,8 kg/100 m
Indice de cobre	9,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031601

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×120, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×120, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=23,0 mm, Construccion exterior=0,9 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=123,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×120
Cant conductores seccion	1×120
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	23,0 mm
Construccion exterior	0,9 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	123,4 kg/100 m
Indice de cobre	115,2 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100040604

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 4G2,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G2,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=12,0 mm, Construccion exterior=0,47 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=19,53 kg/100 m

Tipo	Aquamate 4G2,5
Cant conductores seccion	4G2,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	12,0 mm
Construccion exterior	0,47 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	19,53 kg/100 m
Indice de cobre	9,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100040603

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 3G2,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G2,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=10,9 mm, Construccion exterior=0,42 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=15,65 kg/100 m

Tipo	Aquamate 3G2,5
Cant conductores seccion	3G2,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	10,9 mm
Construccion exterior	0,42 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	15,65 kg/100 m
Indice de cobre	7,2 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100040904

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 4G10, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G10, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=20,3 mm, Construccion exterior=0,79 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=61,75 kg/100 m

Tipo	Aquamate 4G10
Cant conductores seccion	4G10
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	20,3 mm
Construccion exterior	0,79 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	61,75 kg/100 m
Indice de cobre	38,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100041301

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 1×50, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×50, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=15,8 mm, Construccion exterior=0,62 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=59,85 kg/100 m

Tipo	Aquamate 1×50
Cant conductores seccion	1×50
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	15,8 mm
Construccion exterior	0,62 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	59,85 kg/100 m
Indice de cobre	48 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130051204

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G35, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G35 / 16,5x48,5 [mm] / 0.65x1.91 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=195,8 kg/100 m, Indice de cobre=134,4 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G35
Cant conductores seccion	4G35 / 16,5x48,5 [mm] / 0.65x1.91 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	195,8 kg/100 m
Indice de cobre	134,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100031501

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×95, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×95, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=20,7 mm, Construccion exterior=0,81 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=99,1 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×95
Cant conductores seccion	1×95
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	20,7 mm
Construccion exterior	0,81 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	99,1 kg/100 m
Indice de cobre	91,2 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031401

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×70, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×70, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=18,2 mm, Construccion exterior=0,71 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=75,1 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×70
Cant conductores seccion	1×70
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	18,2 mm
Construccion exterior	0,71 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	75,1 kg/100 m
Indice de cobre	67,2 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031201

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×35, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×35, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=14,0 mm, Construccion exterior=0,55 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=41,7 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×35
Cant conductores seccion	1×35
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	14,0 mm
Construccion exterior	0,55 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	41,7 kg/100 m
Indice de cobre	33,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031301

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×50, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×50, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=15,8 mm, Construccion exterior=0,62 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=57 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×50
Cant conductores seccion	1×50
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	15,8 mm
Construccion exterior	0,62 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	57 kg/100 m
Indice de cobre	48 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031101

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×25, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×25, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=12,3 mm, Construccion exterior=0,48 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=30,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×25
Cant conductores seccion	1×25
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	12,3 mm
Construccion exterior	0,48 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	30,4 kg/100 m
Indice de cobre	24 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031801

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×185, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×185, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=28,0 mm, Construccion exterior=1,1 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=199,5 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×185
Cant conductores seccion	1×185
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	28,0 mm
Construccion exterior	1,1 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	199,5 kg/100 m
Indice de cobre	177,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100040404

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 4G1,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G1,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=10,6 mm, Construccion exterior=0,41 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=13,65 kg/100 m

Tipo	Aquamate 4G1,5
Cant conductores seccion	4G1,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	10,6 mm
Construccion exterior	0,41 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	13,65 kg/100 m
Indice de cobre	5,76 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130050604

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G2,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G2,5 / 7,0x19,0 [mm] / 0.29x0.75 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=23,7 kg/100 m, Indice de cobre=9,6 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G2,5
Cant conductores seccion	4G2,5 / 7,0x19,0 [mm] / 0.29x0.75 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	23,7 kg/100 m
Indice de cobre	9,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130050804

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G6, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G6 / 9,0x25,0 [mm] / 0.35x0.98 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=44 kg/100 m, Indice de cobre=23,04 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G6
Cant conductores seccion	4G6 / 9,0x25,0 [mm] / 0.35x0.98 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	44 kg/100 m
Indice de cobre	23,04 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130050704

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G4, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G4 / 8,2x23,0 [mm] / 0.33x0.91 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=33,9 kg/100 m, Indice de cobre=15,36 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G4
Cant conductores seccion	4G4 / 8,2x23,0 [mm] / 0.33x0.91 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	33,9 kg/100 m
Indice de cobre	15,36 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130051304

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G50, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G50 / 19,0x52,2 [mm] / 0.75x2.06 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=235 kg/100 m, Indice de cobre=192 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G50
Cant conductores seccion	4G50 / 19,0x52,2 [mm] / 0.75x2.06 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	235 kg/100 m
Indice de cobre	192 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130051004

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G16, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G16 / 12,8x38,0 [mm] / 0.5x1.5 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=102,6 kg/100 m, Indice de cobre=61,44 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G16
Cant conductores seccion	4G16 / 12,8x38,0 [mm] / 0.5x1.5 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	102,6 kg/100 m
Indice de cobre	61,44 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130050904

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G10, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G10 / 10,5x30,0 [mm] / 0.41x1.18 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=70,4 kg/100 m, Indice de cobre=38,4 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G10
Cant conductores seccion	4G10 / 10,5x30,0 [mm] / 0.41x1.18 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	70,4 kg/100 m
Indice de cobre	38,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130051104

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G25, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G25 / 14,5x44,3 [mm] / 0.57x1.74 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=145,7 kg/100 m, Indice de cobre=96 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G25
Cant conductores seccion	4G25 / 14,5x44,3 [mm] / 0.57x1.74 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	145,7 kg/100 m
Indice de cobre	96 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060403

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G1,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G1,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=9,7 mm, Construccion exterior=0,382 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=10,6 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G1,5
Cant conductores seccion	3G1,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	9,7 mm
Construccion exterior	0,382 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	10,6 kg/100 m
Indice de cobre	4,32 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100031701

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×150, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×150, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=25,4 mm, Construccion exterior=1 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=163,9 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×150
Cant conductores seccion	1×150
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	25,4 mm
Construccion exterior	1 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	163,9 kg/100 m
Indice de cobre	144 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1100031901

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bk 1×240, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×240, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=31,0 mm, Construccion exterior=1,22 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=253,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bk 1×240
Cant conductores seccion	1×240
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	31,0 mm
Construccion exterior	1,22 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	253,4 kg/100 m
Indice de cobre	230,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension nominal	0,6 / 1 kV
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	ACS, KTW, DVGW W270, WRAS, D.M.174, AD8

Amphenol Lutze

1130061504

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G95, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G95, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=46,8 mm, Construccion exterior=1,843 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=477,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G95
Cant conductores seccion	4G95
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	46,8 mm
Construccion exterior	1,843 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	477,4 kg/100 m
Indice de cobre	364,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060703

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G4, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G4, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=12,4 mm, Construccion exterior=0,488 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=21,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G4
Cant conductores seccion	3G4
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	12,4 mm
Construccion exterior	0,488 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	21,4 kg/100 m
Indice de cobre	11,5 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060803

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G6, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G6, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=13,9 mm, Construccion exterior=0,547 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=29,2 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G6
Cant conductores seccion	3G6
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	13,9 mm
Construccion exterior	0,547 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	29,2 kg/100 m
Indice de cobre	17,28 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060904

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G10, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G10, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=18,5 mm, Construccion exterior=0,728 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=58,8 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G10
Cant conductores seccion	4G10
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	18,5 mm
Construccion exterior	0,728 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	58,8 kg/100 m
Indice de cobre	38,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060704

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G4, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G4, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=13,6 mm, Construccion exterior=0,535 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=27,2 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G4
Cant conductores seccion	4G4
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	13,6 mm
Construccion exterior	0,535 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	27,2 kg/100 m
Indice de cobre	15,36 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061004

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G16, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G16, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=21,5 mm, Construccion exterior=0,846 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=88 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G16
Cant conductores seccion	4G16
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	21,5 mm
Construccion exterior	0,846 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	88 kg/100 m
Indice de cobre	61,44 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061003

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G16, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G16, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=19,6 mm, Construccion exterior=0,772 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=68,9 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G16
Cant conductores seccion	3G16
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	19,6 mm
Construccion exterior	0,772 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	68,9 kg/100 m
Indice de cobre	46,08 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060903

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G10, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G10, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=16,8 mm, Construccion exterior=0,661 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=45,9 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G10
Cant conductores seccion	3G10
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	16,8 mm
Construccion exterior	0,661 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	45,9 kg/100 m
Indice de cobre	28,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061303

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G50, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G50, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=31,3 mm, Construccion exterior=1,232 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=201,2 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G50
Cant conductores seccion	3G50
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	31,3 mm
Construccion exterior	1,232 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	201,2 kg/100 m
Indice de cobre	144 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061103

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G25, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G25, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=23,9 mm, Construccion exterior=0,941 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=106 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G25
Cant conductores seccion	3G25
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	23,9 mm
Construccion exterior	0,941 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	106 kg/100 m
Indice de cobre	72 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061104

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G25, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G25, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=26,4 mm, Construccion exterior=1,039 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=136,5 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G25
Cant conductores seccion	4G25
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	26,4 mm
Construccion exterior	1,039 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	136,5 kg/100 m
Indice de cobre	96 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061204

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G35, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G35, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=30,1 mm, Construccion exterior=1,185 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=178,4 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G35
Cant conductores seccion	4G35
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	30,1 mm
Construccion exterior	1,185 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	178,4 kg/100 m
Indice de cobre	134,4 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060304

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G1, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G1, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=9,5 mm, Construccion exterior=0,374 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=10,2 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G1
Cant conductores seccion	4G1
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	9,5 mm
Construccion exterior	0,374 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	10,2 kg/100 m
Indice de cobre	3,84 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060603

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G2,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G2,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=10,9 mm, Construccion exterior=0,429 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=14,9 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G2,5
Cant conductores seccion	3G2,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	10,9 mm
Construccion exterior	0,429 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	14,9 kg/100 m
Indice de cobre	7,2 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060604

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G2,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G2,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=12,0 mm, Construccion exterior=0,472 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=18,6 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G2,5
Cant conductores seccion	4G2,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	12,0 mm
Construccion exterior	0,472 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	18,6 kg/100 m
Indice de cobre	9,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060404

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G1,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G1,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=10,6 mm, Construccion exterior=0,417 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=13 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G1,5
Cant conductores seccion	4G1,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	10,6 mm
Construccion exterior	0,417 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	13 kg/100 m
Indice de cobre	5,76 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120040804

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G6, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G6, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=16,6 mm, Construccion exterior=0,654 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=46 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G6
Cant conductores seccion	4G6
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	16,6 mm
Construccion exterior	0,654 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	46 kg/100 m
Indice de cobre	30,5 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100041004

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 4G16, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G16, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=23,1 mm, Construccion exterior=0,9 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=94,2 kg/100 m

Tipo	Aquamate 4G16
Cant conductores seccion	4G16
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	23,1 mm
Construccion exterior	0,9 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	94,2 kg/100 m
Indice de cobre	61,44 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100040801

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 1×6, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=1×6, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=7,7 mm, Construccion exterior=0,3 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=9,75 kg/100 m

Tipo	Aquamate 1×6
Cant conductores seccion	1×6
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	7,7 mm
Construccion exterior	0,3 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	9,75 kg/100 m
Indice de cobre	5,76 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061203

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G35, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G35, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=27,0 mm, Construccion exterior=1,063 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=138,5 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G35
Cant conductores seccion	3G35
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	27,0 mm
Construccion exterior	1,063 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	138,5 kg/100 m
Indice de cobre	100,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061304

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G50, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G50, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=34,6 mm, Construccion exterior=1,362 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=261 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G50
Cant conductores seccion	4G50
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	34,6 mm
Construccion exterior	1,362 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	261 kg/100 m
Indice de cobre	192 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061403

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G70, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G70, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=35,8 mm, Construccion exterior=1,409 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=264 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G70
Cant conductores seccion	3G70
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	35,8 mm
Construccion exterior	1,409 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	264 kg/100 m
Indice de cobre	201,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130061404

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 4G70, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G70, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=39,7 mm, Construccion exterior=1,563 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=359,3 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 4G70
Cant conductores seccion	4G70
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	39,7 mm
Construccion exterior	1,563 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	359,3 kg/100 m
Indice de cobre	268,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120041004

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G16, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G16, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=23,0 mm, Construccion exterior=0,906 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=106,1 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G16
Cant conductores seccion	4G16
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	23,0 mm
Construccion exterior	0,906 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	106,1 kg/100 m
Indice de cobre	74,9 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120040404

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G1,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G1,5, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=11,6 mm, Construccion exterior=0,43 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=16,7 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G1,5
Cant conductores seccion	4G1,5
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	11,6 mm
Construccion exterior	0,43 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	16,7 kg/100 m
Indice de cobre	8,7 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130060303

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable round bu 3G1, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=3G1, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=8,6 mm, Construccion exterior=0,34 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=8,2 kg/100 m

Tipo	Clean Cable round bu 3G1
Cant conductores seccion	3G1
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	8,6 mm
Construccion exterior	0,34 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	8,2 kg/100 m
Indice de cobre	2,88 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1130050404

Cable de agua sin apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable flat bu 4G1,5, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G1,5 / 5,2x14,6 [mm] / 0.2x0.57 [inch] +/- 10%, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Peso=16,5 kg/100 m, Indice de cobre=5,76 kg/100 m, Conductor=Cordón de cobre bruñido, Clase de conductor=DIN EN 60228, Clase 5

Tipo	Clean Cable flat bu 4G1,5
Cant conductores seccion	4G1,5 / 5,2x14,6 [mm] / 0.2x0.57 [inch] +/- 10%
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Peso	16,5 kg/100 m
Indice de cobre	5,76 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE ≤ 6 mm² EPR (caucho de etileno-propileno) ≥ 10 mm²
Cableado	Conductores cableados en línea
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1120040904

Cable de agua apantallamiento Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros.

Tipo=Clean Cable EMC round bu 4G10, Area de aplicacion=Los cables de la familia WATER CABLE son cables redondos diseñados para suministrar energía a motores de bombas sumergibles, especialmente para su uso en agua potable destinada al consumo humano. También hay disponibles secciones transversales especiales para suministrar energía a sensores y flotadores de bombas. Se pueden utilizar en agua potable, piscinas (en presencia de cloro) y, en algunos casos, también en agua de mar y otros entornos (sujeto a verificación previa consulta con Lütze, dependiendo de cada caso concreto) a profundidades de hasta aproximadamente 600 metros., Caracteristicas=Los materiales utilizados para la cubierta y el aislamiento de estos cables han sido probados y aprobados por los laboratorios independientes internacionales más rigurosos, lo que garantiza el cumplimiento de los requisitos esenciales: sin proliferación de microorganismos en la superficie del cable, sin emisión de sustancias tóxicas y sin alteración del olor, el color o el sabor que pueda modificar las características organolépticas del agua en contacto con el cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=4G10, Material de la cubierta=Caucho reticulado, Color de la cubierta=azul RAL 5015, Exterior=20,0 mm, Construccion exterior=0,787 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=75,6 kg/100 m

Tipo	Clean Cable EMC round bu 4G10
Cant conductores seccion	4G10
Material de la cubierta	Caucho reticulado
Color de la cubierta	azul RAL 5015
Exterior	20,0 mm
Construccion exterior	0,787 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	75,6 kg/100 m
Indice de cobre	48,8 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	Pantalla trenzada cobertura al 85 % aprox.
Tension nominal u0 u	0,6 / 1 kV
Tension de comprobacion tipo	4000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +80 °C
Temperatura del agua agua potable	max. +23°C
Radio minimo de flexion movil	5×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	5×D
Certificaciones	Homologaciones: ACS, KTW, DVGW Arbeitsblatt W270, WRAS, D.M.174.
Libre de halogenos segun	≤0,5% según IEC 60754 CEI EN 50267-2
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100040412

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 12G1,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=12G1,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=18,3 mm, Construccion exterior=0,72 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=42 kg/100 m

Tipo	Aquamate 12G1,5
Cant conductores seccion	12G1,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	18,3 mm
Construccion exterior	0,72 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	42 kg/100 m
Indice de cobre	17,3 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

1100040612

Cable de agua sin apantallamiento Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8. — Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516).

Tipo=Aquamate 12G2,5, Area de aplicacion=Los cables Aquamate son especialmente adecuados para la conexión de bombas sumergibles y para instalaciones permanentes en zonas acuáticas y exteriores, incluso en áreas con riesgo de explosión. Esta familia de cables es ideal para su uso en aguas de proceso, aguas de refrigeración, aguas superficiales en minería, aguas pluviales y aplicaciones de aguas residuales y drenaje. En determinadas circunstancias, también pueden ser adecuados para aplicaciones con aguas subterráneas y marinas. Los cables pueden utilizarse para instalaciones subterráneas, siempre que estén protegidos mecánicamente y se instalen de acuerdo con las directrices para cables flexibles (HD516)., Caracteristicas=Si el agua en cuestión es agresiva o contiene determinadas sustancias, deben comprobarse cuidadosamente las propiedades de resistencia del cable. El cable cumple con la clasificación AD8., Cant conductores seccion=12G2,5, Material de la cubierta=TPE (caucho), Color de la cubierta=negro RAL 9005, Exterior=20,3 mm, Construccion exterior=0,79 inch, Tolerancia=1 mm, Peso=78,5 kg/100 m

Tipo	Aquamate 12G2,5
Cant conductores seccion	12G2,5
Material de la cubierta	TPE (caucho)
Color de la cubierta	negro RAL 9005
Exterior	20,3 mm
Construccion exterior	0,79 inch
Tolerancia	1 mm
Peso	78,5 kg/100 m
Indice de cobre	34,6 kg/100 m
Conductor	Cordón de cobre bruñido
Clase de conductor	DIN EN 60228, Clase 5
Aislamiento de conductor	XLPE
Norma de aislamiento de conductores	según HD 308 S2
Cableado	Cableado de conductores por capas pasos de cableado optimizado
Apantallado elemental	sin apantallamiento
Tension nominal u0 u	600/1000 V
Rango de temperatura en movimiento	-25 °C … +40 °C
Rango de temperatura fijo	-40 °C … +85 °C
Temperatura del agua	max. + 40°C
Radio minimo de flexion movil	6×D
Radio minimo de flexion cableado de forma fija	4×D
Certificaciones	EN 50525-2-21 EN 50525-2-51 IEC 60502-1 EN 50363
Estable al aceite segun	DIN EN 50363-4-1
Resistencia al agua segun	AD8 (IPX8)

Amphenol Lutze

Conectores

Electrónica

Electricidad y comunicaciones

Servicios

Nuestras marcas

Electrónica industrial y automatización

Transporte, aeroespacial y defensa

Electrónica de consumo, telecom y medicina

Energía, renovables y distribución eléctrica

Cableado eléctrico para instalaciones de agua de servicio y agua potable de Amphenol Lutze

TC Componentes: distribuidor de Amphenol en España

Catálogo de componentes Amphenol Lutze - Cableado eléctrico para instalaciones de agua de servicio y agua potable

Respondemos a todo lo que quieres saber (y nadie más responde)

¿Qué diferencia a TC Componentes como distribuidor de Amphenol?

¿Qué diferencia a TC Componentes como distribuidor de Amphenol?

¿Cuáles son las aplicaciones más frecuentes de los productos de Amphenol Industrial?

¿Por qué es importante elegir bien un conector para el diseño global?

¿Hacéis muestras gratuitas de los productos de Amphenol?

¿Cuáles son los plazos de entrega de los productos de Amphenol?

¿Cuáles son los siguientes pasos para obtener más información o realizar un pedido?

Contáctanos

Contáctanos directamente

Tel. (34) 93 590 28 30

TC COMPONENTES S.L.

infoweb@tc-componentes.es

Potencia en soluciones de electrónica industrial a tu alcance

Conectores

Electrónica

Electricidad y comunicaciones

Servicios

Nuestras marcas

Electrónica industrial y automatización

Transporte, aeroespacial y defensa

Electrónica de consumo, telecom y medicina

Energía, renovables y distribución eléctrica

Cableado eléctrico para instalaciones de agua de servicio y agua potable de Amphenol Lutze

TC Componentes: distribuidor de Amphenol en España

Cable & Connectivity > Cableado eléctrico para instalaciones de agua de servicio y agua potable

Respondemos a todo lo que quieres saber (y nadie más responde)

¿Qué diferencia a TC Componentes como distribuidor de Amphenol?

¿Qué diferencia a TC Componentes como distribuidor de Amphenol?

¿Cuáles son las aplicaciones más frecuentes de los productos de Amphenol Industrial?

¿Por qué es importante elegir bien un conector para el diseño global?

¿Hacéis muestras gratuitas de los productos de Amphenol?

¿Cuáles son los plazos de entrega de los productos de Amphenol?

¿Cuáles son los siguientes pasos para obtener más información o realizar un pedido?

Contáctanos

Contáctanos directamente

Tel. (34) 93 590 28 30

TC COMPONENTES S.L.

infoweb@tc-componentes.es

Potencia en soluciones de electrónica industrial a tu alcance